SÉANCE   DU CONSEIL
8 septembre 2009